A 484 - T [298437013/05]